Parêzerê Giştî yê Dadgeha Edaletê ya Yekîtiya Ewropayê li ser biryara Komîsyona Ewropayê ya 2021an a ji bo ji nû ve pejirandina kêzikkujiya pir jehrîn sîpermetrîn, nêrînek hiqûqî ya bihêz weşand. Parêzerê Giştî li dijî biryarên Komîsyona Ewropayê û Dadgeha Giştî ya Yekîtiya Ewropayê ye û pêşniyar dike ku biryarên berê yên Dadgehê yên kuPejirandina kêzikan were betalkirin.Ew pirsên cidî li ser nirxandina rîskê ya Komîsyonê derdixe holê. Her çend nêrîn ji hêla qanûnî ve ne girêdayî be jî, bandorên wê yên berfireh hene. Ji ber vê yekê, Parêzer Giştî tam çi got?
Serdozgerê Giştî destnîşan kir ku komîteyê çar binpêkirinên cidî yên rêveberiya rîskê kirine, ku bûne sedema ji nû ve pejirandina sîpermethrînê. Her yek ji van binpêkirinan têkçûna pabendbûna bi şertê qanûnî yê kirina nirxandinên berfireh, bêalî û zanistî nîşan dide.

Sîpermethrîntevlîheviyek ji îzomerên bi heman formula molekulî lê avahiyên cuda ye. Desteya Ewlehiya Xwarinê ya Ewropî (EFSA) di daneyên jehrîbûnê de ji bo van îzomerên kêmasiyek krîtîk destnîşan kir. Bi rastî, pîşesaziya têkildar nekaribû daneyên pêwîst peyda bike. Komîsyona Ewropî di dema pêvajoya ji nû ve destûrdayînê de hişt ku ev kêmasiya daneyan çaresernekirî bimîne, û wê wekî "agahiyên piştgirî" bi nav kir ku dikarin paşê werin pêşkêş kirin. Serdozgerê Giştî bi tundî li dijî vê nêzîkatiyê derdikeve. Daneyên toksîkolojîk ên bingehîn divê berî pejirandinê temam bibin. Daneyên piştgirî tenê dikarin ji bo temamkirina kêmasiyên girîng ên daneyan werin bikar anîn, ne ji bo dagirtina wan. Nexwestina van daneyan ji hêla Komîsyona Ewropî ve pêşwext qanûnên têkildar binpê dike.
Komîsyona Ewropî nirxandinek li ser potansiyela jehrîbûn û kanserojenîzebûna demdirêj a formên dozên tîpîk pêşkêş nekiriye. Nirxandinên weha li gorî qanûna YE mecbûrî ne, lê Komîsyon bi berdewamî red dike ku daneyên pêwîst di nav tiştê ku jê re "rêkûpêkkerê pêdiviyên daneyan" tê gotin de bicîh bike. Ji ber nebûna van daneyan, Desteya Ewlehiya Xwarinê ya Ewropî (EFSA) ev nirxandin pêk neaniye. Dema ku ji Komîsyonê hat pirsîn ka çima ev pratîk tê qebûlkirin, wê tenê beşa nepenî di raporên Dewletên Endam de destnîşan kir. Serdozgerê Giştî ne bawer e. Ger ev daneyên "veşartî" bi rastî têrker bûn, divê Komîsyon û Dadgeha Giştî ya Yekîtiya Ewropî bi eşkereyî lêkolîn bikin û rave bikin ka çima bêdengiya EFSA li ser vê mijarê dikare were paşguh kirin.
Desteya Ewlehiya Xwarinê ya Ewropî (EFSA) gihîştiye wê encamê ku tevî tedbîrên kêmkirina rîskê jî, sîpermetrîn hîn jî ji bo organîzmayên ne-armanc rîskek mezin çêdike. Lêbelê, Komîsyona Ewropî îdîa dike ku tedbîrên kêmkirina rîskê yên tund, wekî kêmkirina belavbûna dermanên kêzikan bi rêjeya 95%, dikarin pirsgirêkê çareser bikin. EFSA berê diyar kiribû ku tedbîrên weha ne pratîkî ne. Serdozger bawer dike ku biryara Komîsyona Ewropî ya ji bo hilweşandina raya EFSA bê bingehek zanistî ye.
Fikareke din a sereke ku ji aliyê Desteya Ewlehiya Xwarinê ya Ewropî (EFSA) ve di derbarê sîpermethrînê de hatiye raberkirin, nekariye genotoksîsîteya nepakiyên ku di daneyên teknîkî yên hilberê de hatine navnîş kirin were derxistin. Komîsyona Ewropî îdiaya Dewletên Endam ên ku rapor pêşkêş kirine qebûl kir ku formulasyon "wekhev" e bi formulasyona ku di lêkolînên toksîkolojiyê de tê bikar anîn, lê Serdozgerê Giştî diyar kir ku ev îdia bêyî têgihîştina cûdahiyên taybetî yên di navbera daneyên teknîkî de ne mumkin e.
Serdozgerê Giştî di raya xwe de bi berdewamî prensîbeke hêsan tekez kir: dema ku Komîsyona Ewropî raya zanistî ya Desteya Ewlehiya Xwarinê ya Ewropî (EFSA) betal dike, divê ew ravekirinek maqûl peyda bike. Ger EFSA xetereyek bibîne ku heye, Komîsyona Ewropî nikare bi tenê bêje "em nerazî ne" lê divê sedemên xwe li ser bingeha daneyên zanistî û rastiyan rave bike. Ya girîng ew e ku Komîsyona Ewropî bi giranî xwe dispêre raya Dewleta Endam (raportor, Belçîka), her çend ew raya bi nêrînên EFSA re nakok be jî. Serdozgerê Giştî vê pratîkê bê bingeh û ji hêla qanûnî ve xelet dibîne.
Serdozgerê Giştî her wiha rexne li Komîteyê kir ji ber veşartina agahdariyên girîng ji nirxandina formulasyonan bi hinceta nepenîtiyê. Wî destnîşan kir ku divê daneyên li ser belavbûna gazên hawîrdorê ji raya giştî re werin eşkerekirin. Ev hêmanek sereke ya hem qanûna YE û hem jî Rêziknameya Aarhus e.
Hin argumanên ku ji hêla Yekîtiya Pan-Ewropî ve hatine pêşkêş kirin ji hêla Serdozgerê Giştî ve nehatin piştgirî kirin. Mînakî, wê îdia kir ku, li gorî daneyên pêwîst, ti delîlên îqnakirî tune ne ku sîpermetrîn xwedî taybetmendiyên têkbirina endokrîn e.
Dibe ku hin ji van argumanên sereke di pêşerojê de nêzîkatiya biryarên karanîna dermanên jehrî biguherînin, ji ber ku ew temsîla wan dijwarîyan dikin ku Komîsyona Ewropî pir caran dema pejirandina destûrnameyên dermanên jehrî pê re rû bi rû dimîne.
Tê payîn ku Dadgeha Edaletê ya Ewropayê heta dawiya sala 2025an biryareke dawî bide. Ger pêşniyara Serdozgerê Giştî were qebûlkirin, biryara Dadgeha Giştî dê were betalkirin. Piştî vê yekê, Komîsyona Ewropayê dê neçar bimîne ku bersiva xwe ya li ser daxwaza me ya ji bo nirxandineke navxweyî ji nû ve binirxîne û muhtemelen pejirandina sîpermethrînê ji nû ve binirxîne.
Sîpermethrîn kêzikkujiyek pîretroîd a sentetîk e ku ji bo mêşhingiv û organîzmayên avî pir jehrîn e û di mirovan de wekî têkderek endokrîn tê hesibandin. Tevî etîketên hişyariyê yên zelal ("qadên fikara krîtîk") û belgeyên netemam, Komîsyona Ewropî û Dewletên Endam ên wê di sala 2021-an de ji nû ve destûr dan vê madeyê. PAN Europe doz vekir, û îdia kir ku Komîsyona Ewropî qanûna YE, nirxandina zanistî ya Desteya Ewlehiya Xwarinê ya Ewropî (EFSA), û prensîba tedbîrê paşguh kiriye. Di sala 2024-an de, Dadgeha Giştî ya Yekîtiya Ewropî doz li dijî ji nû ve destûrdayîna sîpermethrînê red kir[2], û PAN Europe paşê serî li Dadgeha Edaletê ya Ewropî da[3][4]. Di raya xwe ya îro de, Dozgerê Giştî pêşniyar kir ku Dadgeha Edaletê ya Ewropî biryara Dadgeha Giştî betal bike.
Tora Çalakiya Dermanên Ji Bo Dermanên Pestisîdan (PAN Europe) bi spasdarî piştgiriya darayî ya ku ji hêla Yekîtiya Ewropî, Komîsyona Ewropî, Rêveberiya Giştî ya Jîngehê û bernameya LIFE ve hatî peyda kirin, dike. Nivîskar bi tenê berpirsiyarê vê weşanê ne, û rêxistinên fînansekirinê ji bo her karanîna agahdariya ku tê de heye ti berpirsiyariyekê qebûl nakin.
Dema şandinê: Hezîran-04-2026



