Qutîyên dermanên komkirî li ser refika firoşgehekê li San Franciscoyê, 24ê Sibata 2019an, rûniştine. Biryara YEyê ya li ser destûrdayîna karanîna herbisîda kîmyewî ya nakokbar glîfosat li YEyê bi kêmî ve 10 salan hate paşxistin piştî ku welatên endam negihîştin rêkeftinekê. Kîmyewî li 27 welatan bi berfirehî tê bikar anîn û heta nîvê Kanûnê ji bo firotanê li bazara YEyê hate pejirandin. (AP Photo/Haven Daily, Dosya)
BRUKSEL (AP) — Komîsyona Ewropî dê 10 salên din jî li Yekîtiya Ewropî bikaranîna herbisîda kîmyewî ya nakokbar a bi navê glîfosat bidomîne, piştî ku 27 welatên endam careke din li ser dirêjkirinê li hev nekirin.
Nûnerên YE meha borî negihîştin biryarekê, û dengdana nû ya komîteya îtîrazê ya roja Pêncşemê dîsa bê encam ma. Di encama vê bêçaretiyê de, serokê cîbicîkar ê YE got ku ew ê piştgiriyê bide pêşniyara xwe û pejirandina glîfosatê ji bo 10 salan dirêj bike û şertên nû lê zêde bike.
Şîrketê di daxuyaniyekê de got, "Ev qedexe qedexeya karanîna berî çinînê wekî zuwakerek û pêwîstiya girtina hin tedbîran ji bo parastina organîzmayên ne-armanc vedihewîne."
Ev kîmyasal, ku li YEyê bi berfirehî tê bikaranîn, di nav komên jîngehê de gelek nerazîbûn çêkir û heta nîvê Kanûnê ji bo firotina li bazara YEyê nehat pejirandin.
Grûpa siyasî ya Partiya Kesk li Parlamentoya Ewropayê tavilê bang li Komîsyona Ewropayê kir ku bikaranîna glîfosatê hêdî hêdî rawestîne û qedexe bike.
Bas Eickhout, cîgirê serokê komîteya jîngehê got, "Divê em bi vî rengî cûrbecûrîya biyolojîk û tenduristiya giştî nexin xetereyê."
Di deh salên borî de, glîfosat, ku di berhemên wekî herbisîda Roundup de tê bikar anîn, di navenda nîqaşeke zanistî ya dijwar de bûye ka gelo ew dibe sedema penceşêrê û zirara ku ew dikare bide jîngehê. Ev kîmyasal di sala 1974an de ji hêla şîrketa kîmyewî ya mezin Monsanto ve wekî rêyek ji bo kuştina bi bandor a giyayên bê zirar hate destnîşan kirin dema ku berhem û nebatên din bê dest lê hiştin.
Bayer di sala 2018an de Monsanto bi 63 milyar dolarî kirî û bi hezaran doz û dozên têkildarî Roundupê re rû bi rû ye. Di sala 2020an de, Bayer ragihand ku ew ê heta 10.9 milyar dolarî bide da ku nêzîkî 125,000 dozên tomarkirî û ne tomarkirî çareser bike. Tenê çend hefte berê, juriyek Kalîforniyayê 332 milyon dolar da zilamekî ku doz li Monsanto vekiribû û îdia kiribû ku penceşêra wî bi dehsalan karanîna Roundupê ve girêdayî ye.
Ajansa Navneteweyî ya Lêkolînên Penceşêrê ya Fransayê, ku girêdayî Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê ye, di sala 2015an de glîfosat wekî "kanserojenek gengaz a mirovan" dabeş kir.
Lê ajansa ewlehiya xwarinê ya YE di Tîrmehê de got ku "di karanîna glîfosatê de ti deverên krîtîk ên fikarê nehatine destnîşankirin", û rê li ber dirêjkirina 10 salan vekir.
Ajansa Parastina Jîngehê ya Dewletên Yekbûyî di sala 2020an de dît ku herbisîtek ji bo tenduristiya mirovan xeterek çênake, lê par dadgeheke temyîzê ya federal li Kalîforniyayê ferman da ajansê ku wê biryarê ji nû ve binirxîne, û got ku ew bi delîlên têrker nehatiye piştgirîkirin.
Dirêjkirina 10 salî ya ku ji hêla Komîsyona Ewropî ve hatî pêşniyar kirin, "piraniya kalîfîye", an jî %55ê 27 welatên endam hewce dike, ku herî kêm %65ê nifûsa giştî ya YEyê (nêzîkî 450 milyon kes) temsîl dike. Lê ev armanc nehat bidestxistin û biryara dawî ji bo rêveberiya YEyê hat hiştin.
Pascal Canfin, serokê komîteya jîngehê ya Parlamentoya Ewropayê, serokê Komîsyona Ewropayê tawanbar kir ku tevî astengiyê jî, ew berdewam dike.
"Ji ber vê yekê Ursula von der Leyen bi ji nû ve destûrdayîna glîfosatê ji bo deh salan bêyî piraniyê pirsgirêkê giran kir, di heman demê de sê hêzên çandiniyê yên herî mezin ên parzemînê (Fransa, Almanya û Îtalya) piştgirî nedan pêşniyarê," wî li ser medyaya civakî X nivîsand. Berê navê torê Twitter bû. "Ez ji vê yekê pir xemgîn im."
Li Fransayê, Serokkomar Emmanuel Macron soz da ku heta sala 2021an glîfosatê qedexe bike, lê paşê ew paşve gav avêt û beriya dengdanê got ku ew ê dev ji dengdanê berde ne ku daxwaza qedexekirinê bike.
Dewletên Endam ên YEyê berpirsiyar in ku piştî nirxandina ewlehiyê destûr bidin hilberan ji bo karanîna li bazarên xwe yên navxweyî.
Almanya, ku mezintirîn aboriya YE ye, plan dike ku ji sala bê ve bikaranîna glîfosatê rawestîne, lê dibe ku ev biryar were îtîrazkirin. Mînakî, qedexeyek li seranserê welêt li Luksemburgê di destpêka vê salê de ji hêla dadgehê ve hate betalkirin.
Greenpeace bang li YE kir ku ji nû ve destûrdayîna bazarê red bike, û lêkolînên ku nîşan didin glîfosat dikare bibe sedema penceşêrê û pirsgirêkên din ên tenduristiyê û dibe ku ji bo mêşan jehrîn be, bi nav kir. Lêbelê, sektora karsaziya çandiniyê dibêje ku alternatîfên guncaw tune ne.
Dema weşandinê: 27ê Adarê, 2024